Транслитерация
Кириллицаны латын әрпіне: төлқұжаттағыдай, сайт сілтемесі үшін немесе қазақ латиницасына.
Ереже
ICAO Doc 9303 стандарты — 2014 жылдан бері Ресей төлқұжаттарындағыдай.
Барлығы браузеріңізде жұмыс істейді: енгізілген деректер мен файлдар ешқайда жіберілмейді.
Қалай пайдалану керек
- Ережені таңдаңыз: төлқұжат, қазақ латиницасы немесе сілтеме (URL).
- Мәтінді қойыңыз немесе теріңіз — нәтиже бірден шығады.
- Нәтижені көшіріңіз.
Жиі қойылатын сұрақтар
Қазақ латиницасы 2021 дегеніміз не?
Латын әліпбиінің жаңартылған нұсқасы: Ә → Ä, Ғ → Ğ, Қ → Q, Ң → Ñ, Ө → Ö, Ұ → Ū, Ү → Ü, Ш → Ş, Ч → Ç, І → I (нүктесіз), И мен Й → İ. Мысалы, «Қазақстан» → «Qazaqstan».
Төлқұжат ережесі қандай?
ICAO Doc 9303 стандарты (2014 жылдан бері Ресей төлқұжаттарында): Ю → IU, Я → IA, Й → I, Ц → TS, Щ → SHCH. Қазақ әріптері диакритикасыз жазылады: Ә → A, Қ → K, Ң → N.
Slug деген не?
Бет мекенжайының латынша бөлігі: «Сумма прописью» → «summa-propisyu». Мұндай сілтемелер кез келген мессенджерде дұрыс ашылады.